Burlington voters are being asked to consider a ballot question authorizing the city to purchase five new fire apparatus.