A tenant of a Charlestown row house was burned in a three-alarm fire early yesterday as he pushed his father to safety through a skylight, and remained hospitalized last night along with four firefighters who were injured battling the blaze, officials said.