With most families priced out of a home in Los Angeles, local officials and builders have come up with incentives to make housing more affordable -- at least for government and health care workers