The cost of combating catastrophic fires is only part of the price of letting nature be the only forest manager, say economists, forest officials and communities.